Logo


 
  C O L L E C T I O N S


GPS >

Les Oublies >

Plurielles >

Courts Circuits >

Boîtes Vocales >

Nouveau(x) Poète(s) >

Petits Objets Curieux >

Pare-Brise >

Résidence >

Monographies >

Connexions >

Calepins >

GPS 11 POÉSIES SOURDES
n° collecté par Brigitte BAUMIÉ en coproduction avec Arts Résonances

20,00 €    
<
Sommaire
Poésies Sourdes

Brigitte BAUMIÉ
Une langue l'autre
Pourquoi commencer par la traduction ?

Brigitte BAUMIÉ
Une langue l'autre

Levent BESKARDÈS
Drapeau signant

Levent BESKARDÈS
Procès verbal
Levent BESKARDÈS
Lumière
Levent BESKARDÈS
Drapeau signant
Procès verbal
Lumière
Rouge
Amour

Levent BESKARDÈS
Rouge
 
Levent BESKARDÈS
Amour
François BRAJOU
Maille (V.O)
Cyrille Marie BRACHET
Juliette DALLE
Enseigner la littérature sourde

Igor CASAS
Versions originales d'après un texte de F.BRAJOU
M-T. L'HUILLIER et C.LIENNEL
Réveil de la poésie en Langue des Signes
 
Fréderique BOUCHARD
Poésie quand tu nous tiens !
 
Claude BER
La Langue des oeillets
Claudie LENZI
C'est quoi ma langue ? Otorigène ou LSF ?
Cyrille-Marie BRACHET
Peintures

Marie-Thérèse L'HUILLIER
Chantal LIENNEL
Réveil de la poésie en Langue des Signes

Claudie LENZI
Poème otorigène n°1
Claudie LENZI
Poèmes parlé/écrit
Patrick DUBOST
Parler poèmes avec les doigts
Mathilde CHABBEY
Je n'entends pas
Frédérique BOUCHARD
Poésie, quand tu nous tiens !

Yann CANTIN
Une histoire de la littérature sourde : les poètes

Mathilde CHABBEY
Le Cordon bien envolé, le nombril tout seul
Fabrice CARAVACA
Langue GPS
 
Djenebou BATHILY
Les bruits vibrants et les ondes électriques
 
L.GRISEL et L.BESKARDÈS
Pour que les littératures en langue des signes existent comme toutes les autres
Claude BER
La Langue des oeillets

Claudie LENZI
C'est quoi ma langue ? Otorigène ou LSF ?
Poème otorigène n°1
Poème parlé/écrit

C.CARRERAS et R. YUSTE
Collectif 2 POINGS
Aurélie de La SELLE

 
Pauline CATHERINOT
Craie
 
Pauline CATHERINOT
Chant signeur
Patrick DUBOST
Parler poèmes avec les doigts

Mathilde CHABBEY
Je n'entends pas
Élio POSSOZ
Babel
Yann BOUDIER
Communication
 
Éric BLANCO
Vibromessage
 
Julien BLAINE
Un accident subi et subit
Le Cordon bien envolé, le nombril tout seul

Fabrice CARAVACA
Langue GPS
Simon ATTIA
Chandra Luna
Patrick SIROT
Les Esgourdes
Mélanie JOSEPH
Je Pas
Mélanie JOSEPH
interprète Marine COMTE

Haïku cut-up
Djenebou BATHILY
Les bruits vibrants et les ondes électriques

Laurent GRISEL et Levent BESKARDÈS
LL de MARS et C. de TROGOFF
Lignes Sans Fin
Marine COMTE
Histoire "sans titre"

PLAINE PAGE
Je(ux) de mains
PLAINE PAGE
Le pont Mirabeau
Pour que les littératures en langue des signes
existent comme toutes les autres
Eugenia GIANCASPRO
Tambour de septembre
Arts Résonances
Le galet L.BESKARDÈS
 
Brigitte BAUMIÉ
Tes Mains Pi
 

Le Signal Curieux
Échanges de mains
Carlos CARRERAS et Rodriguez YUSTE
Collectif 2 POINGS

Pierre GUÉRY
La Muette
Le Signal Curieux
Chercheurs d'ombres
Claudie LENZI
Ombre

Le Signal Curieux
Silence ! On Tourne ! (film)
 

Mathieu GABARD
Signes
 
Aurélie de LA SELLE
Dessins et aquarelles

Pauline CATHERINOT
Craie
Chant signeur
Levent BESKARDES
V
Erwan CIFRA
Sirene

Simon ATTIA
Le Plongeon
 

Erwan CIFRA
L'Ours polaire
 
Elio POSSOZ
Babel

Yann BOUDIER
Communication

Éric BLANCO
VibroMessage


Pierre GUERY
La Muette
 


Nadia BOURGEOIS
Signographie
 



 
Julien BLAINE
Un accident subi et subit

Simon ATTIA
Chandra Luna

Patrick SIROT
Les Esgourdes

Mélanie JOSEPH
Assistons-nous à un déni systémique de la surdité
Haïku cut-up

Marion BLONDEL et Laurent GRISEL
Syllabes, rythmes et silences

Marie LAMOTHE
L'intraduisible poésie

LL de MARS et C. de TROGOFF
Lignes Sans Fin

Franca TROVATO et Christine MAHDESSIAN
Pi SOURD et Pi LAB

Marine COMTE Histoire "sans titre"

Éric BLANCO et Claudie LENZI
Flip book

Eugenia GIANCASPRO
Poésies et gestes à travers la LIS
Tambour de septembre

Brigitte BAUMIÉ
Art Résonances, poésies & LSF

Claudie LENZI et Éric BLANCO
Le Signal Curieux, art, vidéo & LSF

Agnès MILLET
Se promener dans les langues

Brigitte BAUMIÉ
Glossaire



webmaster: Marion BOLOMEY